How to Prepare Artwork for Embroidery: File Formats, Sizes and a Logo Checklist
Before a logo can be digitized it needs the right file, a real size and details that thread can hold. Here is what to send your embroiderer and how to fix artwork that will not stitch well.

Embroidery Digitizing Studio

Commercial Digitizing Service
Need production-ready machine files? Explore our Vector Art Services
To prepare artwork for embroidery, send a vector logo (AI, EPS, SVG or PDF) or a sharp, high-resolution PNG, tell the digitizer the finished size and the garment, and make sure the details are big enough for thread. Text should be about 5 mm tall or more, lines at least about 1 mm wide, and colors kept to solid spot colors. The embroiderer or digitizer turns that artwork into the machine file (DST, PES and so on); you do not make the stitch file yourself.
This guide covers which file to send, the size rules that decide whether a logo stitches cleanly, how to simplify artwork that was designed for print, and a checklist to send with your order. If you want to learn how the stitch file itself is built, read how to digitize a logo for embroidery.
Which File to Send Your Embroiderer
| File you have | Good for embroidery? | Notes |
|---|---|---|
| AI, EPS, SVG, vector PDF | Best | Clean edges at any size; convert text to outlines first |
| PNG at 300 DPI at finished size | Good | Transparent background helps; text must be sharp |
| JPG, high resolution | Good | Compression blurs small text; send the largest copy |
| Screenshot, social media image, favicon | Poor | Usually needs redrawing as vector first |
| Photo of a printed logo or old garment | Poor | Can be redrawn, but expect a vector cleanup step |
| Word or PowerPoint file | Poor | Export the logo image from it, or send the original |
| DST, PES or other stitch file | Already digitized | Only useful if it was made for your size and fabric |
If you already have a stitch file from another shop, check it was made at the size you need. Stitch files do not scale well beyond about 10 to 20 percent; see how to open a DST file.
Do You Need to Convert Your Logo to Vector First?
Not always. A digitizer places stitches by hand on top of the artwork, so a clean PNG or JPG where every letter is sharp at the finished size is enough. You need a vector redraw when the image is small, blurry, pixelated or a photo of a printed item, because the digitizer cannot see where edges and letters really are. A vector file is also worth having for screen printing, signs and laser engraving, so it is useful beyond embroidery. Our guide to vector art for screen printing vs embroidery explains the differences.
Size Rules That Decide Whether a Logo Stitches Cleanly
Print can reproduce hairlines and tiny type. Thread cannot: a 40 wt embroidery thread is about 0.4 mm thick and has to sink into a fabric that moves. These are the minimums we work to when we check customer artwork.
| Element | Minimum | What happens if smaller |
|---|---|---|
| Capital letters, satin | About 5 mm (0.2 in) tall | Letters close up and lose shape |
| Capital letters, bold sans-serif | About 4 mm | Only simple fonts stay readable |
| Text below 4 mm | Single running stitch | Thin, light look; script fonts fail |
| Satin column or line width | About 1 mm | Thinner lines are digitized as running stitch |
| Outline around a shape | About 1 to 1.5 mm | Hairline outlines drift off the fill |
| Gap between two shapes | About 1 mm | Shapes merge together |
| Satin column maximum | About 7 to 8 mm wide | Wider satin snags; it becomes a fill |
Set the Real Size for the Placement
Always tell the digitizer the finished width or height. A logo digitized at 3.5 inches for a left chest is a different file from the same logo at 11 inches for a jacket back. Typical sizes:
- Left chest (polo, T-shirt, jacket): about 3 to 4 inches wide; see the left chest placement guide.
- Structured cap front: about 2 to 2.25 inches tall and up to about 4 to 4.5 inches wide; see the hat logo size guide.
- Beanie cuff: about 2 inches tall.
- Sleeve: about 2.5 to 3.5 inches wide; see sleeve embroidery.
- Full jacket back: about 10 to 12 inches wide; see jacket back size.
How to Simplify a Print Logo for Embroidery
- 1Drop or enlarge the tagline. Small taglines under the main logo are the most common problem on left chest and cap orders. Make them bigger, put them on the sleeve, or leave them off.
- 2Remove hairline outlines or thicken them to at least 1 mm.
- 3Replace gradients and shadows with two or three solid colors.
- 4Thicken thin serifs or switch to a bolder font; see best fonts for embroidery.
- 5Add letter spacing. Thread pushes outward, so tightly kerned letters touch. Opening the spacing slightly keeps them separate.
- 6Reduce colors to what the design needs. Each extra color adds a trim and a thread change.
If you work in Adobe Illustrator, our Illustrator embroidery prep guide shows how to set the size, outline text and expand strokes before sending the file.
Matching Brand Colors in Thread
Thread makers such as Madeira, Isacord and Robison-Anton publish charts that cross-reference their thread colors to Pantone. If you send PMS numbers, the digitizer can specify the closest thread in the file and on the proof. Without them, colors are matched by eye from your artwork, and screens vary.
Checklist to Send With Your Artwork
- Logo file (vector if you have it).
- Finished size: width or height in inches or millimeters.
- Placement: left chest, cap front, sleeve, jacket back and so on.
- Garment and fabric: pique polo, structured cap, fleece, towel.
- Machine format: DST, PES, JEF, EXP or another; see embroidery file formats.
- Thread colors or Pantone numbers.
- Anything special: 3D puff, applique, metallic thread.
Let Velora Prepare and Digitize Your Logo
Not sure your logo will stitch cleanly? Send it as it is. We check every design for small text and fine lines before digitizing and tell you what to change. Blurry artwork can be redrawn through our vector art services, and digitizing starts at $6.99 for designs up to 5,000 stitches. See pricing or send your artwork.

Written by the Velora Digitizing Team
Digitizing StudioThis guide is written and reviewed by the digitizers at Velora Digitizing, who prepare embroidery files for caps, jackets, patches, and left chest logos every day. The advice here comes from the same stitch-path, underlay, and fabric choices we make on client orders.
Related service
Vector Art Services


